Alle warten auf den Frühling. Die Zittauer Schmalspurbahn hat sich deshalb an den vier Aprilwochenenden eine Überraschung ausgedacht. Jeder Fahrgast mit einer Fahrkarte von Zittau nach Oybin oder Jonsdorf erhält in dem neu renovierten Speisewagen zu seiner Spritztour ins Zittauer Gebirge ein Aperol Spritz. Für Kinder oder Personen die keinen Alkohol möchten wird es eine Himbeerbrause geben. Damit wird eine Bahnfahrt in unseren Dampfzügen noch attraktiver. Was kann es schöneres geben, als bei solch einem Ausflug mit Freuden anstoßen zu können! Die Züge mit dem Speisewagen starten 9.00, 11.00, 13.00, 15.00 und 17.00 Uhr in Zittau nach Oybin, in Bertsdorf besteht Anschluss nach Jonsdorf.
Alle warten auf den Frühling. Die Zittauer Schmalspurbahn hat sich deshalb an den vier Aprilwochenenden eine Überraschung ausgedacht. Jeder Fahrgast mit einer Fahrkarte von Zittau nach Oybin oder Jonsdorf erhält in dem neu renovierten Speisewagen zu seiner Spritztour ins Zittauer Gebirge ein Aperol Spritz. Für Kinder oder Personen die keinen Alkohol möchten wird es eine Himbeerbrause geben. Damit wird eine Bahnfahrt in unseren Dampfzügen noch attraktiver. Was kann es schöneres geben, als bei solch einem Ausflug mit Freuden anstoßen zu können! Die Züge mit dem Speisewagen starten 9.00, 11.00, 13.00, 15.00 und 17.00 Uhr in Zittau nach Oybin, in Bertsdorf besteht Anschluss nach Jonsdorf.
Alle warten auf den Frühling. Die Zittauer Schmalspurbahn hat sich deshalb an den vier Aprilwochenenden eine Überraschung ausgedacht. Jeder Fahrgast mit einer Fahrkarte von Zittau nach Oybin oder Jonsdorf erhält in dem neu renovierten Speisewagen zu seiner Spritztour ins Zittauer Gebirge ein Aperol Spritz. Für Kinder oder Personen die keinen Alkohol möchten wird es eine Himbeerbrause geben. Damit wird eine Bahnfahrt in unseren Dampfzügen noch attraktiver. Was kann es schöneres geben, als bei solch einem Ausflug mit Freuden anstoßen zu können! Die Züge mit dem Speisewagen starten 9.00, 11.00, 13.00, 15.00 und 17.00 Uhr in Zittau nach Oybin, in Bertsdorf besteht Anschluss nach Jonsdorf.
Alle warten auf den Frühling. Die Zittauer Schmalspurbahn hat sich deshalb an den vier Aprilwochenenden eine Überraschung ausgedacht. Jeder Fahrgast mit einer Fahrkarte von Zittau nach Oybin oder Jonsdorf erhält in dem neu renovierten Speisewagen zu seiner Spritztour ins Zittauer Gebirge ein Aperol Spritz. Für Kinder oder Personen die keinen Alkohol möchten wird es eine Himbeerbrause geben. Damit wird eine Bahnfahrt in unseren Dampfzügen noch attraktiver. Was kann es schöneres geben, als bei solch einem Ausflug mit Freuden anstoßen zu können! Die Züge mit dem Speisewagen starten 9.00, 11.00, 13.00, 15.00 und 17.00 Uhr in Zittau nach Oybin, in Bertsdorf besteht Anschluss nach Jonsdorf.
Alle warten auf den Frühling. Die Zittauer Schmalspurbahn hat sich deshalb an den vier Aprilwochenenden eine Überraschung ausgedacht. Jeder Fahrgast mit einer Fahrkarte von Zittau nach Oybin oder Jonsdorf erhält in dem neu renovierten Speisewagen zu seiner Spritztour ins Zittauer Gebirge ein Aperol Spritz. Für Kinder oder Personen die keinen Alkohol möchten wird es eine Himbeerbrause geben. Damit wird eine Bahnfahrt in unseren Dampfzügen noch attraktiver. Was kann es schöneres geben, als bei solch einem Ausflug mit Freuden anstoßen zu können! Die Züge mit dem Speisewagen starten 9.00, 11.00, 13.00, 15.00 und 17.00 Uhr in Zittau nach Oybin, in Bertsdorf besteht Anschluss nach Jonsdorf.
Alle warten auf den Frühling. Die Zittauer Schmalspurbahn hat sich deshalb an den vier Aprilwochenenden eine Überraschung ausgedacht. Jeder Fahrgast mit einer Fahrkarte von Zittau nach Oybin oder Jonsdorf erhält in dem neu renovierten Speisewagen zu seiner Spritztour ins Zittauer Gebirge ein Aperol Spritz. Für Kinder oder Personen die keinen Alkohol möchten wird es eine Himbeerbrause geben. Damit wird eine Bahnfahrt in unseren Dampfzügen noch attraktiver. Was kann es schöneres geben, als bei solch einem Ausflug mit Freuden anstoßen zu können! Die Züge mit dem Speisewagen starten 9.00, 11.00, 13.00, 15.00 und 17.00 Uhr in Zittau nach Oybin, in Bertsdorf besteht Anschluss nach Jonsdorf.
Alle warten auf den Frühling. Die Zittauer Schmalspurbahn hat sich deshalb an den vier Aprilwochenenden eine Überraschung ausgedacht. Jeder Fahrgast mit einer Fahrkarte von Zittau nach Oybin oder Jonsdorf erhält in dem neu renovierten Speisewagen zu seiner Spritztour ins Zittauer Gebirge ein Aperol Spritz. Für Kinder oder Personen die keinen Alkohol möchten wird es eine Himbeerbrause geben. Damit wird eine Bahnfahrt in unseren Dampfzügen noch attraktiver. Was kann es schöneres geben, als bei solch einem Ausflug mit Freuden anstoßen zu können! Die Züge mit dem Speisewagen starten 9.00, 11.00, 13.00, 15.00 und 17.00 Uhr in Zittau nach Oybin, in Bertsdorf besteht Anschluss nach Jonsdorf.
Alle warten auf den Frühling. Die Zittauer Schmalspurbahn hat sich deshalb an den vier Aprilwochenenden eine Überraschung ausgedacht. Jeder Fahrgast mit einer Fahrkarte von Zittau nach Oybin oder Jonsdorf erhält in dem neu renovierten Speisewagen zu seiner Spritztour ins Zittauer Gebirge ein Aperol Spritz. Für Kinder oder Personen die keinen Alkohol möchten wird es eine Himbeerbrause geben. Damit wird eine Bahnfahrt in unseren Dampfzügen noch attraktiver. Was kann es schöneres geben, als bei solch einem Ausflug mit Freuden anstoßen zu können! Die Züge mit dem Speisewagen starten 9.00, 11.00, 13.00, 15.00 und 17.00 Uhr in Zittau nach Oybin, in Bertsdorf besteht Anschluss nach Jonsdorf.
Wie schon viele Jahre zuvor laden wir auch 2013 am vierten Septemberwochenende zur Kirmst auf der Festwiese in Mittelherwigsdorf ein. Viele Menschen aus ortansässigen Vereinen und der Kirchgemeinde werden für 3 Tage wieder für ein fröhliches geselliges Miteinander sorgen.
Freitag, 20.September
20:00 Uhr Bieranstich im Festzelt, Musik mit DJ Paul
Samstag, 21. September
16.00 Uhr Offenes Festzelt, Hüpfburg u.a.
17.00 Uhr 5. traditionelles Strohballenschieben
19.00 Uhr Lagerfeuer mit Liedersingen
20.00 Uhr Tanz im Festzelt mit dem “Duo Romantika”
Sonntag, 23. September
10:15 Uhr Familiengottesdienst in der Kirche
11:00 Uhr Frühschoppen, anschließend Mittagessen im Festzelt
14.00 Uhr 2. Nubbern- und Vereinströdelmarkt, Basteln, Kletterstange, Seilbahn, Quad fahren, lustige Spiele u.v.m.
Sauerkrautstampfen (bitte passendes Gefäss mitbringen), Brot backen am Pfarrhaus, Kirchturmführungen, Kaffee und Kuchen am und im Pfarrhaus
14:00-17:00 Uhr Musikalische Untermalung durch das “Duo Sensacion” – Marcelo Bastidas aus Chile und Leon Daza aus Kolumbien spielen lateinamerikanische Musik
17.00 Uhr “Der Teufel mit den drei goldenen Haaren” – Lutz Männel und seine Puppen unterhalten Groß und Klein in der Kirche
Wie schon viele Jahre zuvor laden wir auch 2013 am vierten Septemberwochenende zur Kirmst auf der Festwiese in Mittelherwigsdorf ein. Viele Menschen aus ortansässigen Vereinen und der Kirchgemeinde werden für 3 Tage wieder für ein fröhliches geselliges Miteinander sorgen.
Freitag, 20.September
20:00 Uhr Bieranstich im Festzelt, Musik mit DJ Paul
Samstag, 21. September
16.00 Uhr Offenes Festzelt, Hüpfburg u.a.
17.00 Uhr 5. traditionelles Strohballenschieben
19.00 Uhr Lagerfeuer mit Liedersingen
20.00 Uhr Tanz im Festzelt mit dem “Duo Romantika”
Sonntag, 23. September
10:15 Uhr Familiengottesdienst in der Kirche
11:00 Uhr Frühschoppen, anschließend Mittagessen im Festzelt
14.00 Uhr 2. Nubbern- und Vereinströdelmarkt, Basteln, Kletterstange, Seilbahn, Quad fahren, lustige Spiele u.v.m.
Sauerkrautstampfen (bitte passendes Gefäss mitbringen), Brot backen am Pfarrhaus, Kirchturmführungen, Kaffee und Kuchen am und im Pfarrhaus
14:00-17:00 Uhr Musikalische Untermalung durch das “Duo Sensacion” – Marcelo Bastidas aus Chile und Leon Daza aus Kolumbien spielen lateinamerikanische Musik
17.00 Uhr “Der Teufel mit den drei goldenen Haaren” – Lutz Männel und seine Puppen unterhalten Groß und Klein in der Kirche